Gemeinschaftsgarten –
Community Garden– English Text below
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/2.png)
gardening together
حديقة مشتركة
jardín comunitario
ስፍራ ኣታኽልቲ
Громадський сад
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/2.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2019/12/Werbebild_Garten.jpg)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/03/Kuerbisschmetterling_Garten22_NBrando-1024x1024.jpg)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/03/signal-2022-09-12-08-38-38-889_2-1024x768.jpg)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/2.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/Webseite55x40.png)
Was machen wir?
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/4-1024x1024.png)
Zusammen pflanzen, zusammen wachsen!
Das Garten-Team …
- pflanzt und arbeitet im Grünen
- macht kleine Gartenfeste mit anderen Teams
- tauscht Pflanzen und Samen mit anderen Gärtner*innen
- organisiert Informationsnachmittage zu grünen Themen
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/2.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/2.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/Webseite55x40.png)
Für wen ist das?
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/WebseiteTrenner-1-1.png)
Du möchtest gern mehr Kontakt mit Menschen aus Dresden und hast Lust auf Garten und Natur
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/Symbol_TickedBox_55x40.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/WebseiteTrenner-1-1.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/WebseiteTrenner-1-1.png)
Du hast Lust auf Natur, gemeinsames Gärtnern und dem bunten Austausch übern kulturellen Gartenzaun und möchtest dich ehrenamtlich engagieren.
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/Symbol_TickedBox_55x40.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/WebseiteTrenner-1-1.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/2.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2016/06/IMG_2982-1024x768.jpg)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2016/06/IMG_2979-1024x768.jpg)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2016/06/IMG_2973-1024x768.jpg)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/2.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/Webseite_Symbole55x40-2.png)
… and now in English:
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/2.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/Webseite55x40.png)
Activities
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/4-1024x1024.png)
Planting and growing together!
The Team …
- works and plants in nature
- exchanges seeds and plants with other garden teams
- organizes information events on green issues
- has garden parties and picknicks with other teams
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/2.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/Webseite55x40.png)
When?
Where?
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/WebseiteTrenner-1-1.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/Webseite55x40-2.png)
Garden-times are determined by the team during the garden season, March – October
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/Webseite55x40-2-1.png)
Garten Emil-Überall-Str. 6, behind the house!
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/WebseiteTrenner-1-1.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/2.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/Webseite55x40.png)
Who is it for?
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/WebseiteTrenner-1-1.png)
You love gardening and would like to do it with the locals.
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/Symbol_TickedBox_55x40.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/WebseiteTrenner-1-1.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/WebseiteTrenner-1-1.png)
You are looking to get involved as a volunteer with people who love nature, gardening with others and exchanging ideas across the cultural garden fence.
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/Symbol_TickedBox_55x40.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/WebseiteTrenner-1-1.png)
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/2.png)
Nächste Termine
Weitere geplante Veranstaltungen der AG findet ihr in unserem Terminkalender.
Skalierbare Übersichtskarte
Beiträge im Blog
![](https://www.willkommen-in-loebtau.de/wp-content/uploads/2024/02/2.png)